Советский юридический словарь - бремя утверждения

Советский суд, наделённый широкими правами по восполнению инициативы сторон, обязан стремиться к выяснению и установлению истины (ст. 5 ГПК) и тем самым оказывать справедливую защиту нарушенного или оспариваемого гражданского права. В буржуазном гражданском процессе утверждения сторон о фактах определяют круг вопросов, составляющих предмет судебного исследования. Ограничивая пределы судебного исследования только фактами, на которые стороны сослались в своих утверждениях, нормы буржуазного гражданского процесса запрещают суду рассматривать другие обстоятельства дела. Поэтому если сторона по незнанию не сослалась на существенные для дела факты, то она проигрывает его и не получает судебной защиты своего нарушенного права. Это положение буржуазные суды нередко используют против трудящихся масс, пользуясь их крайней юридической неосведомлённостью.